Dan Snow, el historiador inglés que volvió a poner en lo más alto a "Hermanos de sangre"

Volvamos un segundo a aquella sala donde Tom Hanks, después de dar sus indicaciones al elenco de "Banda de hermanos", miraba fijo el monitor y se frotaba las manos como un chico que sabe que algo salió bien. Esa imagen, quizás imaginada, sirve sin embargo para dimensionar lo que volvió a decir estos días Dan Snow, un historiador inglés formado en Oxford que no suele regalar elogios: para él, la secuencia del asalto a Brécourt Manor en "Hermanos de sangre" es una de las grandes escenas en la historia de la televisión. Y lo dijo sin despeinarse, mientras pasaba revista a varias recreaciones del Día D que el cine y la pantalla chica vienen acumulando desde hace décadas.

Un Oxford que mira series con lupa

Snow no es cualquier comentarista: egresó con honores en Historia Moderna por la Universidad de Oxford, es conocido por sus documentales sobre conflictos bélicos y tiene una mirada particularmente exigente cuando se sienta a juzgar una ficción bélica. En un video reciente repasó distintas producciones que abordaron el desembarco de Normandía y, capítulo a capítulo, fue separando la paja del trigo. La paja, en su balance, fue bastante. El trigo se llama "Band of Brothers", conocida por nosotros como "Hermanos de sangre".

“Creo que es una de las grandes escenas de la historia de la televisión.”Dan Snow

Lo que más valoró Snow fue lo que no se ve a simple vista pero se siente en cada plano: el entrenamiento al que fue sometido el elenco antes de empezar a rodar y la obsesión por el detalle sonoro y de armamento. "Hicieron todo lo posible para garantizar que fuera lo más precisa posible. Sometieron al reparto al mismo tipo de entrenamiento táctico al que habrían sido sometidos esos hombres; el sonido y las armas son fieles a la realidad", explicó. La producción, de hecho, llegó a disparar armas reales de la época para conseguir esa ambientación que hoy, en tiempos de digitalizaciones exprés, parece un capricho de otro siglo.

Una fidelidad que también cuenta historia

Para Snow esa obsesión por el detalle no es un simple capricho estético. En su lectura, cada decisión de cámara y cada ametralladora bien calibrada sirven para entender algo más grande: que el Día D fue el resultado de decenas de pequeñas acciones coordinadas, ejecutadas por pequeñas unidades muy entrenadas. "Es la suma total de todas esas pequeñas acciones lo que hizo que el Día D fuera un éxito y que los aliados sufrieran menos bajas de las que temían al llegar a aquellas playas", resumió. La precisión, dice el historiador, no decora la historia: la explica.

La serie que ya es un clásico

"Hermanos de sangre" se emitió por primera vez en 2001, fue producida por Steven Spielberg y Tom Hanks, se basó en el libro de Stephen Ambrose y tuvo entre sus directores al británico Richard Loncraine. Acompaña a la Easy Company del 506.º Regimiento de Infantería Paracaidista desde el entrenamiento hasta el final de la guerra en Europa, y suele aparecer, junto con su sucesora "The Pacific", en cada lista de grandes miniseries bélicas. Que un historiador como Snow la siga citando más de veinte años después habla de algo que en la televisión no es tan habitual: el nivel de respeto por la historia que tuvo una producción grande.

Si me permiten la opinión en primera persona, y ya que andamos con palabras en otros idiomas, les confieso que cada vez que vuelvo a ver "Hermanos de sangre" me pasa algo parecido a esa expresión que en guaraní usamos para decir "se me eriza la piel", algo así como "tyasyry": uno entiende que está mirando una ficción y, al mismo tiempo, siente que del otro lado de la pantalla hubo un equipo que se tomó muy en serio el dolor de esos soldados. Y eso, justamente, es lo que Snow vino a recordarnos con su elogio: que lo mejor que puede hacer una serie bélica es honrar la memoria de los que pelearon.